非遺出海之后
中國(guó)小伙表演川劇變臉把外國(guó)友人驚出“表情包”,雜技演員在美國(guó)職業(yè)籃球聯(lián)賽中場(chǎng)休息環(huán)節(jié)表演頂碗技藝贏得全場(chǎng)歡呼……近年來,我國(guó)具有較高藝術(shù)水準(zhǔn)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“走紅”海外,吸引了外國(guó)觀眾的目光。
A Chinese young man amazed his foreign friends when performing the Sichuan Opera face-changing act; acrobats showcasing bowl-balancing skills during halftime of a professional basketball game in the United States received cheers from the audience; videos of martial arts, mortise and tenon joints, shadow puppetry, etc., have gained much attention overseas... In recent years, China’s high-level intangible cultural heritage has gained popularity overseas, attracting the attention of foreign audiences.
國(guó)家級(jí)非遺香云紗驚艷亮相國(guó)際米蘭設(shè)計(jì)周,茉莉花茶融入巴黎米其林餐廳,英歌舞“火爆”倫敦,黎巴嫩小伙子當(dāng)上京劇“練習(xí)生”,哥倫比亞攝影師在線宣傳粵劇……近幾年,大量中國(guó)非遺進(jìn)入國(guó)際社會(huì)視野,充分彰顯了中華文明的深厚魅力。(剩余3879字)