近20年魯迅作品翻譯國(guó)內(nèi)研究情況分析：熱點(diǎn)、范式與趨勢(shì)

——基于中國(guó)知網(wǎng)計(jì)量可視化分析

打開文本圖片集

通過文學(xué)藝術(shù)將中國(guó)優(yōu)秀的文化傳播出去是我國(guó)文化傳播一以貫之的方法。在文化對(duì)外傳播過程中，承載著中國(guó)優(yōu)秀思想文化的魯迅文學(xué)作品是最早被納入官方組織系統(tǒng)翻譯范圍的一批文學(xué)作品，相應(yīng)的研究也開展得較早，截至目前已積累了一定數(shù)量的研究成果。研究者需要認(rèn)真梳理分析前期的研究成果，以幫助后面的研究者了解當(dāng)前魯迅作品翻譯研究已完成了哪些重要探究，并啟發(fā)研究者探索該研究領(lǐng)域尚未探索或探索不足的地方，因此本文試圖通過分析2001—2021年間中國(guó)知網(wǎng)文獻(xiàn)庫(kù)里關(guān)于魯迅作品翻譯的研究論文，厘清近20年國(guó)內(nèi)關(guān)于魯迅作品翻譯研究的熱難點(diǎn)和趨勢(shì)，來回應(yīng)和解決以上問題。（剩余5336字）