《素食者》中的食與不食
因?yàn)槿?,我吃了太多肉。我吃過(guò)的動(dòng)物的生命都留在那里了。血和肉,那些被屠宰的尸體散落在每個(gè)角落,雖然這些肉體殘?jiān)驯慌判?,但它們的生命仍固?zhí)地黏附在我的內(nèi)臟里。
—韓江《素食者》(作者譯,依據(jù)該書(shū)2007年英譯本The Vegetarian, Translated by Deborah Smith, Hogarth, London,2007;下同)
吃肉,還是不吃肉,這是個(gè)問(wèn)題。(剩余4319字)