熟悉而陌生的詩(shī)人

——《在應(yīng)許與遺忘之間：阿米亥詩(shī)精選》譯后記

耶胡達(dá)·阿米亥（Yehuda Amichai，1924—2000），舉世公認(rèn)的以色列當(dāng)代最偉大的詩(shī)人和20世紀(jì)最為重要的國(guó)際詩(shī)人之一，生前以母語(yǔ)希伯來(lái)語(yǔ)相繼出版了《眼下，以及別的日子》（1955）、《兩個(gè)希望之遙》（1958）、《1948—1962年詩(shī)選》（1963）、《而今在喧囂中：1963—1968年詩(shī)選》（1968）、《不是為了記憶》（1971）、《這一切后面隱藏著某種偉大的幸?！罚?976）、《時(shí)間》（1978）、《偉大的安詳：紛紜的問(wèn)與答》（1980）、《恩典時(shí)刻》（1983）、《你從人而來(lái)，也將歸于人》（1985）、《拳頭也曾是張開(kāi)的手和手指》（1989）、《開(kāi)，閉，開(kāi)》（1998）等十余部詩(shī)集，此外，還創(chuàng)作有《并非此時(shí)，并非此地》等兩部長(zhǎng)篇小說(shuō)，以及若干短篇小說(shuō)集、戲劇與兒童文學(xué)作品等。（剩余11668字）