悦月直播免费版app下载 - 悦月直播app大全下载最新版本免费安装软件

我們業(yè)已習(xí)慣的外來(lái)詞

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

給外來(lái)的物件起名字,最簡(jiǎn)單省事的,便是安個(gè)現(xiàn)成名。比如古代中國(guó)人習(xí)慣這么起名字:西域來(lái)的,叫“胡什么”,如胡蘿卜、胡椒、胡桃、胡餅。如果是海外來(lái)的呢,就叫“洋什么”,比如洋煙、洋蔥、洋芋。

也有音譯的,比如煙草t o b a c c o,中國(guó)士大夫按字索音,就譯作淡巴菰,乍看字眼聽(tīng)讀音,會(huì)以為是種清新淡雅的菌類。(剩余729字)

目錄
monitor