文化遷徙中的融合與創(chuàng)生

——現(xiàn)代主義文學(xué)理論的中國化建構(gòu)

“何謂文學(xué)”與“文學(xué)何為”的命題在中西文化遷徙的融合與創(chuàng)生階段，文學(xué)發(fā)展中形成的相對穩(wěn)定且權(quán)威的認(rèn)知觀念遭受了歷史境遇性的瓦解，尤以“五四”前后的翻譯熱潮，以及文學(xué)觀念的革變與新舊文學(xué)秩序的確立為重要契機(jī)，二者同步推動了中國式現(xiàn)代主義文學(xué)理論的發(fā)展。文學(xué)現(xiàn)代性與本體論的問題至此從學(xué)理的層面浮出地表，成為中國現(xiàn)代文藝?yán)碚撆u及作家群重新思索的話題。（剩余13081字）