悦月直播免费版app下载 - 悦月直播app大全下载最新版本免费安装软件

生態(tài)翻譯學(xué)視角下的豫劇英譯研究

——以豫劇《清風(fēng)亭》為例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

［摘 要］ 豫劇作為中國傳統(tǒng)戲曲的珍貴遺產(chǎn)，承載著豐富的歷史、文化和地方特色。隨著中國文化走向世界的步伐日益加快，豫劇在國際傳播中扮演著愈發(fā)重要的角色。豫劇英譯作為文化輸出的重要組成部分，既面臨著機遇，也面臨著挑戰(zhàn)。以生態(tài)翻譯學(xué)的視角探討豫劇英譯中的適應(yīng)性選擇、選擇性適應(yīng)以及三維轉(zhuǎn)換等問題，以期為豫劇在國際傳播中找到更加貼切的表達方式。（剩余5136字）

目錄
monitor