北京冬奧會外宣物料對中國文化的國際傳播及英譯研究

打開文本圖片集

關(guān)鍵詞：北京冬奧會;中國文化;國際傳播

第24屆北京冬奧會從奧運會的吉祥物、體育場館設(shè)計風(fēng)格、開閉幕式演出到參賽運動員的“戰(zhàn)服”等都體現(xiàn)出中國文化的內(nèi)涵和創(chuàng)新。向世界各國展現(xiàn)中國文化的獨特品質(zhì)，是國際傳播中的重要環(huán)節(jié)，這些物料的宣傳翻譯須彰顯我國的文化特征，翻譯路徑策略也值得借鑒和學(xué)習(xí)。

北京冬奧會外宣中國文化的特點

北京冬奧會在構(gòu)建中國體育和體育人對外形象中體現(xiàn)出多維度、多層面的核心理念。（剩余4703字）