交疊于真實(shí)與想象之間

——論毛姆筆下的中國(guó)風(fēng)景

[摘要]毛姆在中國(guó)之行后創(chuàng)作了游記《在中國(guó)屏風(fēng)上》和小說(shuō)《面紗》，雖然他主觀上希望為西方讀者展現(xiàn)一幅真實(shí)而生動(dòng)的圖景，但是其筆下的中國(guó)風(fēng)景混雜著真實(shí)與想象的因素，呈現(xiàn)出復(fù)雜而矛盾的一面。本文意在通過(guò)分析毛姆筆下的中國(guó)風(fēng)景，探究毛姆是如何感知并呈現(xiàn)這些風(fēng)景，進(jìn)而挖掘其矛盾心態(tài)產(chǎn)生的原因。

[關(guān)鍵詞]毛姆   感知方式   想象   文化心理   風(fēng)景

20世紀(jì)以來(lái)，“風(fēng)景”（landscape）不再被單純看作是一種純粹客觀、物質(zhì)性的存在。（剩余5576字）