魔幻古樸與現(xiàn)代色彩

——論英布草心長(zhǎng)篇小說(shuō)的詩(shī)化語(yǔ)言

[摘  要] 彝族作家英布草心長(zhǎng)篇小說(shuō)的語(yǔ)言帶有明顯的詩(shī)化特征，其詩(shī)化語(yǔ)言表現(xiàn)為豐富的修辭性語(yǔ)言、莊嚴(yán)的誦經(jīng)式語(yǔ)言、明快的歌謠式語(yǔ)言以及多樣的哲理性語(yǔ)言。小說(shuō)的詩(shī)化語(yǔ)言兼具原始思維和現(xiàn)代思維，是彝族文化和漢語(yǔ)表述方式深層融合的產(chǎn)物，既帶有原始、古樸、浪漫和魔幻的意味，又帶有現(xiàn)代漢語(yǔ)簡(jiǎn)潔明了的中正情韻，是多種文化交往、交流、交融的產(chǎn)物，令其小說(shuō)有一種融合古樸質(zhì)感、浪漫風(fēng)格、魔幻色彩和現(xiàn)代色彩于一體的詩(shī)意之美。（剩余5756字）