理解并翻譯文中的句子

如何才能夠準(zhǔn)確無誤地做好文言句子的翻譯呢？掌握了以下技巧，考生就能夠在翻譯的時(shí)候得心應(yīng)手。

1.字字落實(shí)，一一翻譯

文言句子的翻譯題會根據(jù)采分點(diǎn)給分，但是有些時(shí)候考生很難確定哪個字或者句式是采分點(diǎn)。這就要求考生能夠?qū)⑺形难詫?shí)詞、文言虛詞、文言句式根據(jù)翻譯的大原則一一進(jìn)行落實(shí)，確保覆蓋采分點(diǎn)。此外，在文言文中有很多內(nèi)容是不需要翻譯的，對于這些內(nèi)容，我們可以直接將它“搬”到譯文中，主要包括：人名、地名、官名、時(shí)間等。（剩余3042字）