呼嘯人生,百年風(fēng)華
著名翻譯家、作家楊苡先生因病于2023年1月27日在南京逝世,享年103歲。楊苡,著有《青青者憶》(散文集)、《雪泥集》(巴金致楊苡書簡,編注)、兒童文學(xué)《自己的事自己做》等,譯有《呼嘯山莊》《天真與經(jīng)驗之歌》及《兄妹譯詩》(與楊憲益合集)等書。2019年獲第七屆南京文學(xué)藝術(shù)獎終身成就獎。
楊苡先生是五四運動的同齡人,她是自西南聯(lián)大邁向廣闊生活的進步學(xué)子,是將《呼嘯山莊》介紹給中國讀者并使該譯本成為經(jīng)典的重要翻譯家,也是兼及詩歌、散文、兒童文學(xué)創(chuàng)作的勤勉寫作者。(剩余606字)