1949—1956年私營出版社的文學(xué)譯介與出版活動梳考
本文系國家社科基金青年項目“翻譯文學(xué)批評與中國當(dāng)代文學(xué)制度建構(gòu)研究(1949—1966)”(21CZW046)的階段性成果。
【摘要】共和國成立伊始,新的出版制度尚未完全建立,私營出版業(yè)亦未被全盤納入一體化的軌范。此時的文學(xué)譯介與出版相應(yīng)處于混雜狀態(tài)。私營出版業(yè)所構(gòu)筑起的世界文學(xué)景觀呈現(xiàn)出蘇聯(lián)文學(xué)譯介漸趨凸出、膨脹的衍變。(剩余24902字)