飛鳥(niǎo)到我窗前唱歌

打開(kāi)文本圖片集

我讀高中的時(shí)候，特別喜歡讀泰戈?duì)枴Ｄ菚r(shí)候，識(shí)見(jiàn)淺陋，沒(méi)人指導(dǎo)，讀書(shū)很盲目。我們學(xué)校是所百年老校，圖書(shū)館有很多老書(shū)。我在那里翻書(shū)，盲人摸象一般，摸到一本泰戈?duì)柕摹讹w鳥(niǎo)集》，20世紀(jì)40年代上海商務(wù)印書(shū)館出版，鄭振鐸翻譯。鄭振鐸聽(tīng)說(shuō)過(guò)，泰戈?duì)柕谝淮我?jiàn)。書(shū)很薄，文字清淺，每一小節(jié)只是簡(jiǎn)單一兩句，有點(diǎn)兒像我們古詩(shī)中的絕句，很好讀，很有味道，我一下子便喜歡上了，至今依然清晰地記得這樣的句子：“鳥(niǎo)兒愿為一朵云，云兒愿為一只鳥(niǎo)。（剩余2848字）