悦月直播免费版app下载 - 悦月直播app大全下载最新版本免费安装软件

跟老外解釋潘金蓮

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

作家劉震云于2012年出版了長篇小說《我不是潘金蓮》，該書先后被譯為英文、法文、德文、瑞典文和其他文字。

被譯成不同文字時，翻譯家都要求劉震云寫一篇序，對序的要求也很簡單：給外國朋友解釋一下潘金蓮是誰。對此，劉震云感慨道：“潘金蓮在中國家喻戶曉，外國卻沒人認識她，解釋起來并不簡單，一切都得從宋朝說起。（剩余410字）

monitor