威爾斯及其“公開的密謀”

在我國讀書界，科幻小說名家赫伯特·喬治·威爾斯（1866—1946，又譯“韋爾斯”“威爾士”）享有聲譽已逾百年。早在1904年，商務(wù)印書館編譯所就翻譯出版了他的《環(huán)游月球》。1915年，進步書局出版了留美商科進士楊錦森（1889—1916，字心一）翻譯的《八十萬年后之世界》和《火星與地球之戰(zhàn)爭》。在整個新文化運動時期，威爾斯的“科學(xué)寓意式小說”對我國各色新青年的吸引力持久不衰，“《新潮》《學(xué)術(shù)界》《文學(xué)周報》《小說月報》《東方雜志》等都刊載了有關(guān)威爾斯的文章”（陳娟，《威爾斯在現(xiàn)代中國的譯介》，載于《新文學(xué)史料》，2012年第1期，頁152）。（剩余12379字）