悦月直播免费版app下载 - 悦月直播app大全下载最新版本免费安装软件

中國散文詩：外來理論及其回響（三）

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

三 陳敬容、葉維廉的散文詩理論詮釋

1947年，陳敬容陸續(xù)發(fā)表了波德萊爾詩歌中文譯本，上海文壇為之矚目，她后來又撰寫了幾篇隨筆，集中闡發(fā)關(guān)于波氏的閱讀感言，她在《波德萊爾與貓》一文中指出：

波德萊爾的詩，令人有一種不自禁的生命的沉湎。雖然他所寫的多一半是人生凄厲的一面，但因為他是帶著那么多熱愛去寫的，反而使讀者從中獲得了溫暖的安慰，他底[的]作品中感傷的氣氛也很濃，但不是那種廉價的感傷，不是無病呻吟。（剩余3712字）

monitor