話語策略視角下的陜西省紅色旅游網(wǎng)站國際化建設(shè)研究

打開文本圖片集

摘 要：本文以陜西省紅色旅游英語網(wǎng)站的服務(wù)和外宣為出發(fā)點，以網(wǎng)站文本翻譯質(zhì)量為核心，以保留中國紅色特色文化同時在語言表達(dá)中保持文化中立為根本目標(biāo)，以網(wǎng)頁的特點及符合外國游客的信息需求和心理情感為基本目標(biāo)，從話語策略的角度對陜西紅色旅游英語網(wǎng)站與國外的革命性紀(jì)念館、舊址等網(wǎng)站的網(wǎng)站語言進行對比，同時從網(wǎng)站設(shè)計的其他要素，如布局組織、顏色、互動等方面入手，分析網(wǎng)站中存在的問題，旨在提高網(wǎng)站的國際化程度，更好地傳播本土文化。（剩余3290字）