歲寒三友

打開文本圖片集

【原文】

兒侍父，立庭前。見梅樹著花，松、竹并茂，兒?jiǎn)栐唬骸八┲畷r(shí)，他樹多枯落，何以三者獨(dú)否？”父曰：“其性皆耐寒，與他樹不同。古人稱歲寒三友，即松、竹、梅也。”

【譯文】

兒子侍奉父親，站在庭院前，看見梅樹開著花，松樹和竹子也長(zhǎng)得很茂盛。兒子問(wèn)：“降霜下雪的時(shí)候，其他的樹木大多枯萎了，為什么這三種還這么繁茂呢？”父親說(shuō)：“它們的本性都能抵抗嚴(yán)寒，和其他樹不一樣。（剩余831字）