南非戲劇《波斯曼與尼拉》的創(chuàng)傷解讀

摘 要：南非戲劇大師阿索爾·富加德的《波斯曼與尼拉》講述了一段黑人夫妻在種族歧視的社會(huì)中尋找自我、重構(gòu)身份、走出創(chuàng)傷的生存旅程。該劇以回憶為主線，卻從未被過(guò)去、現(xiàn)在和未來(lái)的界限所約束，反而成功地將三者融為一體。無(wú)處不在的記憶符號(hào)和物質(zhì)載體讓觀眾和讀者得以管窺主人公所代表的南非底層民眾的創(chuàng)傷體驗(yàn)。基于該劇的創(chuàng)作背景和所涉主題，本文從創(chuàng)傷記憶的再現(xiàn)和修復(fù)的層面對(duì)波斯曼與尼拉二人的創(chuàng)傷表征進(jìn)行了深入的分析。（剩余6667字）