悦月直播免费版app下载 - 悦月直播app大全下载最新版本免费安装软件

論金庸武俠作品在泰國的譯介與傳播

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打開文本圖片集

摘  要:1958年,《射雕英雄傳》泰譯本出版,以金庸武俠小說泰譯的首部作品正式昭告了泰國“武俠小說時代”的開始。此后以金庸武俠小說為首的大量港臺新派武俠小說陸續(xù)被譯介到泰國,進一步掀起了“武俠小說熱”的現(xiàn)象。在泰國曾經(jīng)有許多翻譯者翻譯金庸的作品,一部小說最多達到4個翻譯版本。金庸武俠作品在不同的時代以小說、影視劇等不同的形式傳播并且互相作用。(剩余14479字)

monitor