西方主流媒體的中國(guó)文化鏡像:基于《紐約時(shí)報(bào)》的批判話語(yǔ)分析
【內(nèi)容提要】文化作為一國(guó)軟實(shí)力的核心要素,對(duì)于國(guó)家形象的建構(gòu)和共有觀念的形成發(fā)揮著極為重要的作用。本文以三維批判話語(yǔ)分析模型為理論框架,揭示《紐約時(shí)報(bào)》對(duì)中國(guó)文化形象的話語(yǔ)建構(gòu)及其背后的權(quán)力關(guān)系與意識(shí)形態(tài)。研究發(fā)現(xiàn):文本維度,《紐約時(shí)報(bào)》描摹出一幅鮮活生動(dòng)的中國(guó)文化景觀,并通過(guò)文化共鳴和接近性,調(diào)節(jié)全球認(rèn)知;話語(yǔ)實(shí)踐層面,聚焦于歷史遺產(chǎn)、美食、藝術(shù)交流、留學(xué)移民四大議題,構(gòu)建了文明燦爛的歷史古國(guó)、富有生機(jī)的現(xiàn)代大國(guó)、充滿變革與挑戰(zhàn)的崛起強(qiáng)國(guó)形象;社會(huì)實(shí)踐方面,彰顯美國(guó)身份地位、重塑中美競(jìng)合關(guān)系、凸顯美西方意識(shí)形態(tài)。(剩余9096字)