悦月直播免费版app下载 - 悦月直播app大全下载最新版本免费安装软件

生態(tài)翻譯學(xué)“三維轉(zhuǎn)換”視角下《喜福會》英譯漢分析

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

[ 關(guān)鍵詞]《喜福會》;生態(tài)翻譯學(xué);三維轉(zhuǎn)換;英譯漢

20世紀(jì)60 年代,美國民權(quán)運(yùn)動的興起引起了少數(shù)族裔對自身的認(rèn)識,由此涌現(xiàn)了許多著名作家。譚恩美的《喜福會》則是這一時(shí)期產(chǎn)生的優(yōu)秀華裔美國文學(xué)作品,它更多地展現(xiàn)了中美異質(zhì)文化的差異和沖突,不滿足于中華文化的束縛及簡單地迎合美國主流社會,力求發(fā)出邊緣弱勢種族和弱勢文化的聲音,探求自我的身份歸屬。(剩余4841字)

目錄
monitor