當(dāng)代漢語(yǔ)新詞語(yǔ)模式對(duì)應(yīng)性考察

打開(kāi)文本圖片集

摘要：本文從研用語(yǔ)料中提取出345個(gè)漢語(yǔ)詞語(yǔ)模，對(duì)近40年來(lái)漢語(yǔ)新詞語(yǔ)的模式對(duì)應(yīng)情況進(jìn)行了考察。研究發(fā)現(xiàn)，從形式角度來(lái)看存在減縮對(duì)應(yīng)和易位對(duì)應(yīng)，減縮對(duì)應(yīng)主要是指“源模式”和“減縮模式”之間具有意義、詞性、結(jié)構(gòu)、詞長(zhǎng)的相應(yīng)變化；而易位對(duì)應(yīng)是指模標(biāo)的換位會(huì)導(dǎo)致模標(biāo)詞性及語(yǔ)義、模槽詞性、模式所指和造詞數(shù)量的改變。（剩余10102字）